To get started as quick as possible, here is Video Tutorials Section (will be upgraded shortly)
Both have a limited function free version in addition to the full version. There are two different versions of TexturePacker – The stand alone TexturePacker, and the TexturePacker Unity Extension.
This is a tutorial on how to use the TexturePacker extension for Unity.